-
1 Heizölpumpe
топливный насос -
2 elektrische Kraftstoffpumpe
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > elektrische Kraftstoffpumpe
-
3 mechanische Kraftstoffpumpe
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > mechanische Kraftstoffpumpe
-
4 pneumatische Kraftstoffpumpe
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > pneumatische Kraftstoffpumpe
-
5 Einspritzpumpe
сущ.1) авиа. заливочный насос2) воен. инжекционный насос, насос для впрыска (топлива)3) тех. топливный насос, топливоподкачивающий насос (ДВС), впрыскивающий насос (в системе регулирования температуры перегретого пара котла)4) авт. ТНВД, впрыскивающий топливный насос, распределительный ТНВД, рядный ТНВД, топливный насос высокого давления5) дор. инжектор6) нефт. загрузочный насос, насос для впуска7) ВМФ. инжекторный насос -
6 Brennstoffeinspritzpumpe
сущ.1) авиа. насос (подачи) топлива, топливный впрыскивающий насос, топливный насос2) тех. насос для впрыскивания топлива3) авт. ТНВД, насос для впрыска топлива, насос для впрыскивания горючего, топливный насос высокого давленияУниверсальный немецко-русский словарь > Brennstoffeinspritzpumpe
-
7 Einzelpumpe
сущ.1) тех. индивидуальный топливный насос, односекционный топливный насос, секция топливного насоса2) авт. насосная секция (ТНВД)3) нефт. односекционный (топливный) насос, топливный насос -
8 Kraftstoffeinspritzpumpe
сущ.1) авиа. насос (подачи) топлива, насос для впрыска топлива, топливный насос2) воен. топливный впрыскивающий насос3) ж.д. топливоподкачивающий насос4) авт. ТНВД, топливный насос высокого давленияУниверсальный немецко-русский словарь > Kraftstoffeinspritzpumpe
-
9 Kraftstofförderpumpe
сущ.1) общ. топливный подкачивающий насос2) воен. топливный насос3) тех. подкачивающий топливный насос, топливоподкачивающий насос4) нефт. топливоподающий насосУниверсальный немецко-русский словарь > Kraftstofförderpumpe
-
10 Brennstoffpumpe
сущ.1) авиа. насос (подачи) топлива2) тех. топливный насос, топливоподкачивающий насос3) авт. насос для горючего4) артил. реакт. насос для подачи горючего, реакт. топливный насос -
11 Blockeinspritzpumpe
сущ.1) тех. блочный топливный насос, топливный насос блочной конструкции (дизеля)2) авт. многоплунжерный тнвд3) судостр. блочный топливный насос высокого давления -
12 Handkraftstoffpumpe
сущ.авт. ручной топливный (подкачивающий) насос, топливный насос с ручным приводом, топливоподкачивающий насос -
13 Kraftstofftankpumpe
сущ.1) авт. топливный насос, расположенный в баке, топливный насос (подающий из бака)2) нефт. топливоподкачивающий насос (из бака) -
14 Brennstoff-Tagesbetriebspumpe
сущ.нефт. расходный топливный насос (на судах), суточный топливный насос (на судах)Универсальный немецко-русский словарь > Brennstoff-Tagesbetriebspumpe
-
15 Kraftstoffhandhilfspumpe
сущ.авт. вспомогательный ручной топливный насос, ручной вспомогательный топливный насосУниверсальный немецко-русский словарь > Kraftstoffhandhilfspumpe
-
16 Kraftstoffkolbenpumpe
Универсальный немецко-русский словарь > Kraftstoffkolbenpumpe
-
17 Membranbrennstoffpumpe
Универсальный немецко-русский словарь > Membranbrennstoffpumpe
-
18 Membrankraftstoffpumpe
Универсальный немецко-русский словарь > Membrankraftstoffpumpe
-
19 Membranpumpe
сущ.1) авиа. мембранный (топливный) насос2) тех. диафрагменный насос4) аэродин. мембранный насос5) кинотех. диафрагменный насос (проявочной машины), мембранный насос (проявочной машины) -
20 Zwillingsbrennstoffpumpe
сущ.авиа. двойной топливный насос, спаренный топливный насосУниверсальный немецко-русский словарь > Zwillingsbrennstoffpumpe
См. также в других словарях:
ТОПЛИВНЫЙ НАСОС — (Fuel pump) насос, подающий под давлением жидкое топливо к форсункам двигателей внутреннего горения или котлов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
топливный насос — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel pump … Справочник технического переводчика
Топливный насос — В различных типах двигателей внутреннего сгорания используются различные по конструкции топливные насосы: Топливный насос высокого давления в дизельных двигателях Топливный насос в карбюраторных двигателях … Википедия
топливный насос — kuro siurblys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fuel pump vok. Einspritzpumpe, f rus. топливный насос, m pranc. pompe à combustible, f … Automatikos terminų žodynas
топливный насос — kuro siurblys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fuel pump vok. Brennstoffpumpe, f rus. топливный насос, m pranc. pompe à combustible, f … Fizikos terminų žodynas
Топливный насос высокого давления дизельного двигателя — Топливный насос высокого давления 12 цилиндрового дизельного двигателя Топливный насос высокого давления (ТНВД) дизельного двигателя (а также бензиновых двигателей … Википедия
топливный насос без собственного кулачкового вала — Топливный насос высокого давления с приводом плунжера от распределительного вала двигателя. [ГОСТ 15888 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат. EN reciprocating fuel injection pump … Справочник технического переводчика
топливный насос с собственным кулачковым валом — Топливный насос высокого давления с встроенным кулачковым валом для приведения в действие плунжера или нескольких плунжеров. [ГОСТ 15888 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат. EN camshaft fuel injection pump … Справочник технического переводчика
топливный насос высокого давления — Насос для нагнетания под давлением через отдельную форсунку или форсунки дозированных объемов топлива. [ГОСТ 15888 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат. EN fuel injection pump … Справочник технического переводчика
топливный насос (у двигателя) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN injection pump … Справочник технического переводчика
топливный насос в сборе — Агрегат, состоящий из топливного насоса высокого давления, регулятора, топливоподкачивающего насоса или любых других дополнительных устройств, составляющих вместе одно целое. [ГОСТ 15888 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат. EN fuel… … Справочник технического переводчика